Datenschutzerklärung

Version: 10. September 2026
Betreiber: The Art of Companionship, [vestigingsadres], Handelsregister (KvK) [KvK-nummer]
Datenschutzkontakt: [e-mailadres]
Website: https://theartofcompanionship.com

1. Wer sind wir?

The Art of Companionship betreibt eine Online-Plattform, auf der Kunden und Companions miteinander in Kontakt treten können. Die Plattform ist ausschließlich vermittelnd tätig: Wir erbringen die Companionship-Leistung nicht selbst und sind nicht Partei der Vereinbarungen zwischen Kunde und Companion über die eigentliche Leistung.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten über die Plattform ist The Art of Companionship ([vestigingsadres], KvK [KvK-nummer]) der Verantwortliche. Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu deinen Daten kannst du an [e-mailadres] richten.

2. Für wen gilt diese Erklärung?

Kunden, die die Plattform besuchen oder nutzen;
Companions, die ein Konto anlegen oder ein Profil veröffentlichen;
Besucher der Website, auch ohne Konto;
Personen, die uns kontaktieren oder in einer Meldung oder Beschwerde genannt werden.

Diese Erklärung gilt nicht dafür, was Kunden und Companions außerhalb der Plattform mit den Daten des jeweils anderen tun; dafür sind sie selbst verantwortlich.

3. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

3.1 Konto- und Kontaktdaten

Name oder Benutzername und E-Mail-Adresse;
Mobilfunknummer — bei Kunden verpflichtend und per SMS-Code verifiziert, bei Companions optional;
Passwort, ausschließlich in verschlüsselter (gehashter) Form;
Sprachpräferenz, Kontostatus sowie der Zeitpunkt, zu dem du die Bedingungen akzeptiert und bestätigt hast, mindestens 18 Jahre alt zu sein;
bei Companions: die Daten der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) einschließlich gehashter Backup-Codes.

3.2 Profildaten von Companions

Firmen- oder Künstlername, Kontaktname, Profilbeschreibung und Tätigkeitsregionen;
Tarife und Tarifstaffeln, Verfügbarkeitskalender und Ausnahmen;
Profilfoto, Präsentationsfoto, Galeriefotos und Selfies; optional eine geschützte Galerie, die nur für eingeloggte Nutzer sichtbar ist und nicht von Suchmaschinen indexiert wird;
Profilfelder, die du selbst ausfüllst, etwa Alter, Größe, Haar- und Augenfarbe, Körperbau, ethnische Herkunft, Art der Dienstleistung und Zielgruppe — siehe auch Abschnitt 6 zu besonderen Datenkategorien;
dein Verifizierungs- und Abonnementstatus sowie — bei Registrierung über einen Empfehlungslink — wer dich geworben hat;
Duo-Profile, die du mit einem anderen Companion gebildet hast, einschließlich gemeinsamer Beschreibung und Fotos.

3.3 Buchungsdaten

Datum, Uhrzeit, Dauer und Status von Buchungsanfragen, Bestätigungen, Stornierungen und abgeschlossenen Buchungen;
etwaige Anmerkungen zu einer Buchung.

3.4 Kommunikationsdaten

Nachrichten zwischen Kunden und Companions, die über die Plattform laufen;
Nachrichten an unseren Support und, bei Companions, Nachrichten in den geschlossenen Gruppenkanälen;
Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen einschließlich der technischen Daten, die für die Zustellung nötig sind.

3.5 Bewertungsdaten

von Kunden vergebene positive Merkmal-Tags (z. B. "pünktlich") nach einem tatsächlichen Kontakt oder einer Buchung;
Bewertungen, die Companions über Kunden abgeben; diese sind ausschließlich für andere Companions sichtbar;
von Kunden gespeicherte Favoriten.

3.6 Abonnement- und Empfehlungsdaten

gewählter Abonnement-Tier, Status, Test- und Zahlungszeitraum;
von uns erfasste Zahlungen und die daraus berechneten Empfehlungsprovisionen (Referral) einschließlich Auszahlungsstatus.

3.7 Statistiken und technische Daten

aggregierte tägliche Aufrufzahlen von Profilen und Fotos; dabei werden keine IP-Adressen oder einzelnen Besucher gespeichert;
Serverlogs mit IP-Adresse, Zeitstempel und aufgerufener Seite, kurzzeitig aus Sicherheitsgründen gespeichert;
Cookies und ähnliche Techniken — siehe unsere Cookie-Seite. Google Analytics wird erst geladen, nachdem du eingewilligt hast.

4. Wofür verwenden wir diese Daten?

Anlegen, Sichern und Verwalten von Konten;
Anzeigen und Verwalten von Profilen sowie Ermöglichen von Kontakt, Nachrichten und Buchungen zwischen Kunden und Companions;
Versand von Bestätigungen, Erinnerungen und Benachrichtigungen zu Buchungen und Nachrichten;
Prüfung und Freigabe von Companion-Profilen, bevor sie sichtbar werden;
Anbieten und Verwalten von Abonnements, dem Empfehlungsprogramm und Duo-Profilen;
Anzeige von Statistiken zum eigenen Profil für Companions;
Schutz der Nutzer sowie Verhinderung von Betrug, Missbrauch und Sicherheitsvorfällen;
Bearbeitung von Meldungen, Beschwerden und Supportanfragen;
Erfüllung gesetzlicher Pflichten, einschließlich steuerlicher Aufbewahrungspflichten;
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Wir verwenden personenbezogene Daten nicht für einen neuen, mit dem ursprünglichen Zweck unvereinbaren Zweck ohne vorherige Prüfung und, soweit erforderlich, zusätzliche Information an dich.

5. Auf welchen Rechtsgrundlagen verarbeiten wir?

Vertragserfüllung — Konto, Profil, Nachrichten, Buchungen, Abonnements, Empfehlungsprogramm, Duo-Profile, Benachrichtigungen;
Berechtigtes Interesse — Sicherheit, Betrugsprävention, Moderation, aggregierte Statistiken, Bearbeitung von Meldungen und Beschwerden, Verteidigung von Rechtsansprüchen. Gegen Verarbeitungen auf dieser Grundlage kannst du Widerspruch einlegen;
Rechtliche Verpflichtung — steuerliche Buchführung zu Abonnementzahlungen und Empfehlungsprovisionen;
Einwilligung — besondere Datenkategorien in deinem Profil (Abschnitt 6), Analyse-Cookies und Push-Benachrichtigungen. Eine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen.

6. Besondere Kategorien personenbezogener Daten

Die Plattform ist im Companionship-Bereich tätig. Daten, die ein Companion in ein Profil einträgt — etwa Art der Dienstleistung, Zielgruppe, ethnische Herkunft oder eine geschützte Galerie — können daher Rückschlüsse auf Sexualleben, sexuelle Orientierung oder ethnische Herkunft zulassen. Das sind besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO.

Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung: Bevor du Profilfelder speichern kannst, bitten wir einmalig um diese Einwilligung und protokollieren den Zeitpunkt. Du kannst die Einwilligung widerrufen, indem du die betreffenden Felder leerst oder dein Konto löschst; damit endet auch die Veröffentlichung.

Von Kunden erheben wir keine besonderen Datenkategorien. Wir bitten alle Nutzer, in Nachrichten, Bewertungen und Meldungen keine Angaben zu Gesundheit, Religion, Straftaten oder anderen besonderen Kategorien über sich oder andere zu machen.

Die geschützte Galerie ist nur für eingeloggte Nutzer sichtbar, wird außerhalb des öffentlichen Dateiverzeichnisses gespeichert und ist von der Indexierung durch Suchmaschinen ausgeschlossen.

7. Verifizierung und das "Admin Verified"-Abzeichen

Neue Companion-Profile werden von unseren Administratoren manuell geprüft, bevor sie sichtbar werden. Freigegebene Profile zeigen ein Verifizierungsabzeichen. Die Prüfung erfolgt anhand der Profilinformationen; wir verlangen derzeit keine Kopien von Ausweisdokumenten und speichern sie auch nicht. Sollte sich das künftig ändern, passen wir diese Erklärung vorab an und beschreiben, welche Daten wie lange aufbewahrt werden.

Ein Verifizierungsabzeichen ist keine Garantie für das Verhalten, die Zuverlässigkeit oder die Qualität eines Nutzers.

8. Wer erhält personenbezogene Daten?

Wir geben Daten nur an Parteien weiter, die für den Betrieb der Plattform erforderlich sind. Mit diesen Dienstleistern haben wir Auftragsverarbeitungsverträge geschlossen:

TransIP (Niederlande) — Hosting von Website und Datenbank innerhalb des EWR;
Resend (USA) — Versand von E-Mails wie Bestätigungen und Erinnerungen;
Twilio (USA) — Versand von SMS-Verifizierungscodes;
Google (USA) — Google Analytics, nur nach deiner Einwilligung und ohne Verknüpfung mit deinem Konto.

Darüber hinaus werden Daten für andere Nutzer sichtbar, soweit das zur Funktion gehört: Profilinhalte für Besucher, Nachrichten für den Gesprächspartner, Merkmal-Tags im Profil, Kundenbewertungen für Companions und Duo-Profile für Besucher. Zuständige Behörden erhalten Daten nur bei bestehender Rechtsgrundlage oder -pflicht, Berater nur, wenn dies für einen Rechtsanspruch erforderlich ist.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbenetzwerke.

9. Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Unser Hosting befindet sich in den Niederlanden. Für E-Mail, SMS und (nach Einwilligung) Analytics nutzen wir US-Dienstleister. Übermittlungen an diese Parteien erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und/oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen erhältst du über unseren Datenschutzkontakt.

10. Wie lange speichern wir Daten?

Konto- und Profildaten, Buchungen, Nachrichten, Bewertungen und Fotos: solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto in den Kontoeinstellungen selbst dauerhaft löschen; damit werden diese Daten endgültig gelöscht;
Backups: höchstens 30 Tage nach der Löschung;
SMS-Verifizierungscodes: 10 Minuten; Links zum Zurücksetzen des Passworts: bis zur Nutzung oder zum Ablauf;
Serverlogs: höchstens 14 Tage;
Abonnement-, Zahlungs- und Empfehlungsverwaltung: 7 Jahre nach dem Geschäftsjahr aufgrund der steuerlichen Aufbewahrungspflicht;
Statistiken: ausschließlich aggregierte Tageszahlen, die keiner Person zuzuordnen sind;
Cookie-Präferenz: in deinem Browser, bis du sie löschst.

Daten, die für einen laufenden Streitfall, eine Untersuchung oder eine gesetzliche Pflicht benötigt werden, können länger aufbewahrt werden, jedoch nicht länger als dafür erforderlich.

11. Sicherheit

verschlüsselte Verbindungen (TLS) mit HSTS und modernen Sicherheits-Headern;
Passwörter und Backup-Codes werden ausschließlich gehasht gespeichert;
verpflichtende Zwei-Faktor-Authentifizierung für Companions und Administratoren;
geschützte Speicherung von 18+-Fotos, nur mit gültiger Sitzung zugänglich;
Zugriff auf Verwaltungsfunktionen nur für befugte Administratoren;
regelmäßige Sicherheitsupdates und Backups;
ein Verfahren für Sicherheitsvorfälle: Bei einer Datenpanne prüfen wir, ob eine Meldung an die niederländische Datenschutzbehörde (innerhalb von 72 Stunden) und an Betroffene erforderlich ist;
eine öffentliche Meldestelle für Sicherheitslücken unter /.well-known/security.txt.

12. Minderjährige

Die Plattform ist ausschließlich für Personen ab 18 Jahren bestimmt. Bei der Registrierung bestätigst du, mindestens 18 Jahre alt zu sein. Konten von Personen unter 18 Jahren werden gelöscht, sobald wir davon Kenntnis erlangen.

13. Bewertungen, Reihenfolge und automatisierte Entscheidungen

Kunden können einem Companion nach einem tatsächlichen Kontakt oder einer Buchung ausschließlich von uns vordefinierte, positive Merkmal-Tags geben. Companions können Kunden bewerten; diese Bewertungen sind nur für andere Companions sichtbar. Wir entfernen Bewertungen, die nicht auf einer echten Erfahrung beruhen, beleidigend sind oder Daten Dritter enthalten; ein Companion kann über unseren Datenschutzkontakt Widerspruch einlegen.

Die Reihenfolge der Suchergebnisse kann durch den Abonnement-Tier eines Companions beeinflusst werden. Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung; Freigabe, Sperrung und Blockierung von Konten erfolgen stets durch einen Menschen.

14. Gruppenkanäle und Support-Chat

Die Gruppenkanäle dienen ausschließlich der Kommunikation zwischen Companions. Nachrichten werden verarbeitet, um die Kanäle bereitzustellen, zu sichern und zu moderieren. Administratoren lesen Nachrichten nur nach einer Meldung oder bei konkretem Verdacht auf einen Verstoß gegen die Bedingungen. Nachrichten bleiben gespeichert, solange der Kanal besteht oder bis dein Konto gelöscht wird. Der Support-Chat wird von unseren Administratoren gelesen, um deine Frage zu beantworten.

15. Cookies

Wir verwenden notwendige Cookies für Login, Sitzungen, Sprachpräferenz und das Merken deiner Cookie-Auswahl. Analyse-Cookies (Google Analytics) setzen wir nur nach deiner Einwilligung; deine Auswahl kannst du jederzeit über den Link "Cookies" am Ende jeder Seite ändern. Mehr dazu auf unserer Cookie-Seite.

16. Deine Rechte

Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über dich verarbeiten;
Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten — Profil- und Kontodaten kannst du selbst anpassen;
Löschung — du kannst dein Konto in den Kontoeinstellungen selbst dauerhaft löschen;
Einschränkung der Verarbeitung;
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage eines berechtigten Interesses;
Übertragbarkeit der von dir selbst bereitgestellten Daten;
Widerruf einer erteilten Einwilligung.

Anfragen kannst du an [e-mailadres] richten. Um Missbrauch zu verhindern, können wir dich bitten, deine Identität nachzuweisen, etwa durch eine Antwort von der E-Mail-Adresse deines Kontos; wir verlangen nicht mehr als nötig. Wir antworten innerhalb eines Monats; bei komplexen Anfragen kann diese Frist um zwei Monate verlängert werden, worüber wir dich informieren.

17. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Bist du mit unserem Umgang mit deinen Daten nicht einverstanden, hören wir das gern zuerst selbst. Du hast außerdem jederzeit das Recht, dich bei der niederländischen Datenschutzbehörde zu beschweren: Autoriteit Persoonsgegevens, Postbus 93374, 2509 AJ Den Haag, www.autoriteitpersoonsgegevens.nl, Telefon +31 88 1805 250.

18. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Plattform, unsere Dienstleister oder die Gesetzgebung ändern. Die aktuelle Version findest du stets auf dieser Seite mit dem Versionsdatum oben. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich über die Plattform oder per E-Mail.

19. Kontakt

The Art of Companionship
[vestigingsadres]
KvK [KvK-nummer]
[e-mailadres]
https://theartofcompanionship.com